Abandoned for half a century, the sprawling Neuhoff meat-packing complex is set to become an exciting new addition to Nashville’s resurgence.